Tag Archives: poetry

LARB Channels poetry translation image

Translating Poetry: An Essay from Marginalia

| by

(With today’s post, the LARB Blog continues featuring content from its new Channels Project. The LARB Channels — which include the websites Avidly, Marginalia and Boom — are a community of independent online magazines specializing in literary criticism, politics, science and culture, supported by the Los Angeles Review of Books. Today’s post comes from Marginalia, an international, open access review of […]


Uncategorized Juan_Tom_s

Equatorial Guinea’s Most Important Living Writer Forced Into Hiding

| by

By David Shook Juan Tomás Avila Laurel is Equatorial Guinea’s most important living writer, but he’s often been persecuted by his own state for his outspokenness regarding their blatant disregard of human rights. This week that disregard has turned dangerous, as Malabo’s infamous security forces have forced Avila Laurel, 48, into hiding for his work […]